Il caffè e la Private Label: non son rose e non fioriscono